The shared office platter is dying. London teams are switching to group orders where each person picks their own meal — all delivered together.